|
Drodzy Partnerzy i Przyjaciele,
cieszymy się, że możemy oddać w Wasze ręce program seminariów międzynarodowych, zaplanowanych i przygotowywanych przez nas na rok 2010. Ideą, która niezmiennie towarzyszy nam, tak w fazie pracy koncepcyjnej, jak również na etapie realizacji każdego projektu, jest motto Auschwitz miejscem nauki. Jesteśmy przekonani, że poprzez spotkania, wspólną dyskusję oraz pracę, jest możliwe zbliżenie ludzi przede wszystkim z Niemiec i Polski. Podczas opracowania oferty seminariów na rok 2010 postawiliśmy sobie za cel, aby w programach mogli wziąć udział zarówno uczniowie i studenci, jak i przyszli wolontariusze oraz nauczyciele i animatorzy programów młodzieżowych, działających przede wszystkim na terenie Polski i Niemiec. Tematem wiodącym w naszych projektach pozostaje historia II wojny światowej, a w szczególności historia KL Auschwitz-Birkenau. Znaczenie tego miejsca w historii ludzkości jest niepodważalne, dlatego też stanowi ono uniwersalną bazę do rozważań nad kondycją i problemami współczesnego świata. W programie tegorocznym można odnaleźć projekty wymiany młodzieżowej i studenckiej, tematycznie poświęcone prawom człowieka, migracji i integracji europejskiej, a także odwadze cywilnej. Planuje się także seminaria warsztatowe, filmowe i artystyczne oraz seminaria dla multiplikatorów. Dla młodzieży z Oświęcimia proponujemy udział w projekcie „Prawa człowieka zaczynają się od praw dzieci i młodzieży”. W bieżącym roku po raz pierwszy zapraszamy do wzięcia udziału w polsko–niemiecko–ukraińskim obozie letnim, który organizujemy wspólnie z Akcją Znaku Pokuty/Służby dla Pokoju. Zamierzamy kontynuować realizowane od dziesięciu lat programy „Nauka poprzez spotkanie”, organizowane we współpracy z Volkswagen Coaching GmbH, z polskimi partnerami oraz z Międzynarodowym Komitetem Oświęcimskim. Do współpracy przy opracowaniu poszczególnych projektów zaprosiliśmy ekspertów z różnych dziedzin, którzy dzięki własnej fachowości i doświadczeniu w realizacji podobnych przedsięwzięć, gwarantują ich wysoki poziom merytoryczny. Serdecznie zapraszamy wszystkich do udziału w przygotowanych programach.
Team MDSM
Drugi warsztat artystyczny dla młodzieży z Polski i z Niemiec w MDSM w Oświęcimiu i w Muzeum Powstania Warszawskiego
Wspólnie z rysownikami komiksów z Niemiec i Polski uczestnicy stworzą komiks na temat historii Obozu Koncentracyjnego Auschwitz, historii Powstania Warszawskiego oraz Powstania w Getcie Warszawskim. Zostaną także skonfrontowani z polsko-żydowską historią Warszawy i Oświęcimia. Młodzież będzie zajmowała się biografiami powstańców wywodzących się z warszawskiej ludności cywilnej, deportowanych do KL Auschwitz, a także podąży ich śladami z Warszawy do Auschwitz. Polsko-niemiecki warsztat artystyczny Komiks 2010 jest kontynuacją warsztatu Komiks 09, który odbył się w ramach Projektu Modelowego „Sztuka – Przestrzeń – Pamięć” w listopadzie 2009r. w MDSM i Miejscu Pamięci Sachsenhausen przy udziale uczniów szkół średnich z Oranienburga i Siedlec.
Termin: 23.03. - 29.03.2010, Muzeum Powstania Warszawskiego/MDSM Oświęcim
Organizator: MDSM Oświęcim, Muzeum Powstania Warszawskiego, Akcja Znaku Pokuty/ Służby dla Pokoju Info: Anna Meier,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Czytaj więcej o projekcie
Polsko-niemiecka wymiana młodzieży szkół zawodowych z młodzieżą z Volkswagena
Od 1987 roku w MDSM w Oświęcimiu, na seminarium poświęconym historii III Rzeszy i KL Auschwitz-Birkenau, spotyka się młodzież ze szkoły Volkswagena, Zespołu Szkół Technicznych i Handlowych w Bielsku-Białej oraz z Zespołu Szkół Zawodowych w Bieruniu.
Celem pedagogicznym projektu jest zachowanie pamięci o wydarzeniach, które miały miejsce w przeszłości, oraz uświadomienie młodzieży współczesnych zagrożeń dla demokracji i praw człowieka. Przez dwa tygodnie młodzież będzie pracować na terenie byłego obozu Auschwitz-Birkenau, przyczyniając się do zachowania obiektów poobozowych.
Termin I: 11.04. - 24.04.2010 Termin II: 30.05. - 12.06.2010 Termin III: 22.08. - 04.09.2010 Termin IV: 19.09. - 02.10.2010
Organizator: Volkswagen Coaching GmbH, Międzynarodowy Komitet Oświęcimski, MDSM Oświęcim,Zespół Szkół Technicznych i Handlowych w Bielsku-Białej, Zespół Szkół Zawodowych w Bieruniu Info: Christoph Heubner – Wiceprezydent MKO, Ines Doberanzke,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Pamięć o Auschwitz i Holokauście współcześnie
Polsko-niemiecki program dla studentów i studentek uniwersytetów w Rostoku i Krakowie Celem seminarium jest zbadanie procesu przymusowych wysiedleń i przesiedleń, ucieczek i wypędzeń, integracji i asymilacji Polaków z dawnych polskich terenów na Wschodzie oraz Niemców z byłych terenów wschodnich w czasie drugiej wojny światowej i krótko po niej. Podstawową metodą jest oral history – studenci analizują historie rodzinne, relacje świadków wydarzeń, porównują ich subiektywne wspomnienia i umiejscawiają je w szerszym kontekście historycznym. Druga część seminarium koncentruje się na historii Auschwitz i Holokaustu oraz historiografii w Polsce i w Niemczech. Studenci, przyszli nauczyciele historii, podejmą próbę wypracowania jednostek lekcyjnych dla uczniów. Wyniki ich historycznych poszukiwań oraz pracy seminaryjnej zostaną opracowane w dwóch językach, tak aby mogły znaleźć zastosowanie w nauczaniu szkolnym, a być może również uzupełnić polskie i niemieckie podręczniki.
Termin: Część 1: 24.04. - 01.05.2010, Akademia Europejska w Waren Część 2: 22.05. - 29.05.2010, MDSM Oświęcim, Kraków
Organizator: MDSM Oświęcim, Akademia Europejska w Waren, Uniwersytet w Rostoku / Instytut Historii, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie/Instytut Historii, Centrum Polsko-Niemieckie w Krakowie Info: Elżbieta Pasternak,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Więcej o projekcie
Wolność artystyczna i uczestnictwo w kulturze
Polsko-niemiecka wymiana młodzieży
Program stanowi drugą część projektu rozpoczętego w Oświęcimiu, podczas którego uczestnicy zajmowali się tematem wolności artystycznej w aspekcie historycznym dotyczącym prześladowań i wyniszczenia inteligencji, świata kultury i sztuki przez reżim narodowosocjalistyczny. Znaczna część programu została poświęcona sztuce obozowej, więźniom – artystom i ich nielegalnej twórczości w obozie, podejmowanej z narażeniem życia. Zwrócono uwagę na jej znaczenie dla zachowania wolności wewnętrznej więźniów.
Druga część projektu będzie poświęcona wolności artystycznej i kulturalnej rozpatrywanej współcześnie w kontekście praw człowieka. Celem projektu jest uwrażliwienie młodzieży na prawo do wolności artystycznej i kulturalnej, jako części składowej otwartego, demokratycznego społeczeństwa oraz na sytuacje, w których współcześnie to prawo jest ograniczane bądź łamane. Warsztat artystyczny będzie dla uczestników wywodzących się z dwu różnych kręgów kulturowych okazją do wzajemnej inspiracji i udzielania wsparcia w trakcie działań artystycznych.
Termin: Część 2: 12.04. - 17.04.2010, Międzynarodowe Forum Burg Liebenzell, Bad Liebenzell
Organizator: MDSM Oświęcim, Międzynarodowe Forum Burg Liebenzell, Bad Liebenzell
Info: Teresa Miłoń-Czepiec,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Przeczytaj więcej...
Posdumowanie projektu. Przeczytaj więcej...
Trzecie polsko-niemieckie warsztaty filmowe
Uczestnicy z Polski i Niemiec, w ramach seminarium, zajmują się biografią byłego więźnia KL Auschwitz-Birkenau. Na pierwszym planie znajduje się rozmowa ze świadkiem wydarzeń. Punktem wyjścia do scenariusza, który zostanie przygotowany wspólnie w polsko-niemieckich grupach, będą osobiste pobudki, motywacje i biografie uczestników, które skłoniły ich do zajęcia się tą specyficzną tematyką. Efektem seminarium będzie piętnastominutowy film. W ten sposób uczestnicy zbudują relację z biografią, co umożliwi im poszerzenie perspektyw oraz doświadczenie procesu przenikania historii do wszystkich obszarów życia.
Seminarium skierowane jest do 16 dorosłych osób z Niemiec i Polski w wieku między 18 a 26 rokiem życia i będzie tłumaczone konsekutywnie.
Termin: 09.05. – 15.05.2010, MDSM Oświęcim
Organizator: MDSM Oświęcim, Info: Anna Meier,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Opis projektu i program
l
Seminaria przygotowawcze do służby wolontariackiej dla młodzieży z Niemiec
Centralnym punktem seminariów jest historia narodowosocjalistycznej polityki zagłady i rola poszczególnych obozów koncentracyjnych w tym systemie. Obok przekazu wiedzy historycznej i przypomnienia w poszczególnych miejscach pamięci o zbrodniach tam popełnionych, uczestnicy będą poszukiwać odniesień do współczesności oraz do ich własnej tożsamości, co stanowi istotny element przygotowania młodzieży do podjęcia wolontariatu Akcji Znaku Pokuty/Służby dla Pokoju za granicą.
Termin: 27.06. - 03.07.2010, Muzeum KL Majdanek, Lublin Termin: 11.07. - 17.07.2010, MDSM Oświęcim, Kraków Termin: 25.07. - 31.07.2010, Muzeum KL Stutthof, Gdańsk
Organizator: MDSM Oświęcim, Akcja Znaku Pokuty/ Służby dla Pokoju Info: Anna Meier,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Polsko-niemiecko-ukraiński obóz letni Akcji Znaku Pokuty/Służby dla Pokoju w MDSM Oświęcim
Polskie miasto Oświęcim, w którym niemieccy narodowi socjaliści założyli KL Auschwitz i w którym zaczęła się niepojęta zbrodnia, ma ponad 800-letnią historię. W czasie rozbiorów Polski (1772-1918) Oświęcim należał do Księstwa Habsburskiego i znajdował się w obszarze Zachodniej Galicji. Mit księstwa wielonarodowego do dnia dzisiejszego nie jest jednoznacznie interpretowany, szczególnie jeśli chodzi o aspekt pokojowego współistnienia Polaków, Ukraińców i Żydów. Dwutygodniowy obóz letni podejmie w szczególności temat życia Żydów w tym regionie. Aby przybliżyć historię i współczesność miasta Oświęcim, zaplanowane są zajęcia wprowadzające, wizyty w Miejscu Pamięci, jak również rozmowa ze świadkiem wydarzeń. Podczas obozu letniego Polacy, Niemcy i Ukraińcy podejmą pracę nad aktualnymi i historycznymi tematami, dotyczącymi tego regionu. W związku z tym zaplanowano warsztaty na temat współczesnej polityki pamięci i literackie wprowadzenie do tematu Galicja. Prace porządkowe na cmentarzu żydowskim w Oświęcimiu i Bielsku-Białej uzupełnią pracę merytoryczną. Proponuje się również wycieczki do dawnych niedaleko położonych Stedtl, jak również do Tarnowa i Krakowa.
W tym roku po raz pierwszy obóz letni organizowany jest wspólnie z Akcją Znaku Pokuty/Służby dla Pokoju i MDSM Oświęcim. Seminarium skierowane jest do 18 młodych Polaków, Niemców i Ukraińców w wieku od 18-tego do 26 roku życia. Wspólnym językiem seminarzystów będzie język angielski.
Termin: 16.-29.08.2010, MDSM Oświęcim
Organizator: MDSM Oświęcim/Auschwitz, Akcja Znaku Pokuty/Służby dla Pokoju Info/zgłoszenia: www.asf-ev.de/sommerlager/anmeldung ;
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Prawa człowieka wczoraj – prawa człowieka dziś
Polsko-niemiecka wymiana młodzieży
Podczas dwuczęściowego polsko-niemieckiego spotkania młodzieży tematem będzie ruch oporu i odwaga cywilna widziane zarówno z perspektywy historycznej, jak i w kontekście współczesnym. Uczestnicy dokonają analizy historycznej oporu w okupowanej Polsce, ze szczególnym uwzględnieniem obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Praca warsztatowa z materiałem archiwalnym dostarczy wielu przykładów odważnego działania więźniów obozu oraz osób im pomagających. Prześledzone zostaną także współczesne przykłady nadzwyczajnej odwagi cywilnej, oraz losy osób, które swoją postawą pociągnęły za sobą innych, dając przykład zaangażowania w sprawy istotnie dla wszystkich obywateli.
Ostatecznie celem projektu jest ujęcie tych zagadnień w odniesieniu do różnych sytuacji życiowych oraz osobistych doświadczeń, jak również próba odpowiedzi na pytania: „Co dla mnie osobiście oznacza odwaga cywilna?”, „Jaka ma być moja postawa w codziennym życiu w kontekście poszanowania praw człowieka?” Praca podczas warsztatu artystycznego będzie zmierzała do wyrażenia stanowiska młodzieży na ten temat.
Termin: 20.09. - 26.09.2009, MDSM Oświęcim
Organizator: MDSM Oświęcim, Międzynarodowe Forum Burg Liebenzell Info: Teresa Miłoń-Czepiec,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Polsko-niemieckie seminarium dla multiplikatorów podróży studyjnych do miejsc pamięci
Seminarium skierowane jest w pierwszej kolejności do niemieckich i polskich uczestników, którzy do tej pory nie przygotowywali podróży studyjnych do miejsc pamięci. Mogą w nim wziąć udział także opiekunowie grup, którzy już zebrali pierwsze doświadczenia w pracy z młodzieżą w miejscach pamięci, są zainteresowani wspólnymi niemiecko-polskimi programami i szukają partnerów do współpracy. Zaprezentowane zostaną przykłady podróży studyjnych do miejsc pamięci dla grup różnej narodowości, przede wszystkim jednak programy polsko-niemieckie, które mogą zostać realizowane przy wsparciu zespołu pedagogicznego obecnego w MDSM. Szkolenie będzie stanowić także pomoc w zakresie możliwości finansowania projektów. Fachowe wykłady, wygłoszone przez doświadczonych pedagogów z miejsc pamięci z Polski i z Niemiec dostarczą słuchaczom nowych impulsów i pomysłów. Przewidziany jest także czas na planowanie wspólnych przedsięwzięć.
Termin: 21.10.-24.10.2010, MDSM Oświęcim/Auschwitz
Organizator: MDSM Oświęcim, Akcja Znaku Pokuty/ Służby dla Pokoju Info: Marta Mituta,
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
|